Diese Richtlinieneinstellung gestattet Ihnen die Verwendung von Legacyübersetzungsfunktionen in Office-Apps wie Word, anstelle der Übersetzer-Funktion, die den cloudbasierten Microsoft Translator-Dienst verwendet.
Legacyübersetzungsfunktionen umfassen folgende:
- Übersetzung des gesamten Dokuments unter Verwendung des browserbasierten Bilingual Viewer.
- Übersetzung von ausgewähltem Text unter Verwendung des Recherchebereichs.
- Übersetzung eines einzelnen Worts beim Draufzeigen auf das Wort unter Verwendung der Übersetzungshilfe.
In besonderen Fällen, die zusätzliche Konfigurierbarkeit erfordern, z. B. bei der Verwendung von Übersetzungsanbietern von Kunden, müssen Sie möglicherweise Legacyübersetzungsfunktionen verwenden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, verwenden Übersetzungsbefehle wie die im Menüband oder in Kontextmenüs die Legacyübersetzungsfunktionen anstelle der Übersetzer-Funktion.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, verwenden Übersetzungsbefehle wie die im Menüband oder in Kontextmenüs die Übersetzer-Funktion anstelle der Legacyübersetzungsfunktionen.
Hinweis: Diese Richtlinieneinstellung gilt nur für Apps und Abonnementversionen von Office wie Microsoft 365 Apps for Enterprise, die die Übersetzer-Funktion unterstützen.
| Registry Hive | HKEY_CURRENT_USER |
| Registry Path | software\policies\microsoft\office\16.0\common |
| Value Name | uselegacytranslationfeatures |
| Value Type | REG_DWORD |
| Enabled Value | 1 |
| Disabled Value | 0 |