Met deze beleidsinstelling kunt u verouderde vertaalfuncties gebruiken in Office-apps, zoals Word, in plaats van de functie Vertalen, die gebruikmaakt van de Microsoft Translator-service in de cloud.
Verouderde vertaalfuncties zijn onder meer:
- Vertaling van het hele document met behulp van de tweetalige browserviewer.
- Vertaling van geselecteerde tekst met behulp van het taakvenster Onderzoek.
- Vertaling van een afzonderlijk woord bij het aanwijzen van het woord met behulp van de Minivertaler.
Mogelijk moet u oudere vertaalfuncties gebruiken in speciale gevallen waarvoor extra configuratiemogelijkheden vereist zijn, bijvoorbeeld bij het gebruik van vertaalproviders van klanten.
Als u deze beleidsinstelling inschakelt, worden voor vertaalopdrachten, zoals die op het lint of in contextmenu's, de oudere vertaalfuncties gebruikt in plaats van de functie Vertalen.
Als u deze beleidsinstelling uitschakelt of niet configureert, wordt voor vertaalopdrachten, zoals die op het lint of in snelmenu's, de functie Vertalen gebruikt in plaats van de oude vertaalfuncties.
Opmerking: deze beleidsinstelling is alleen van toepassing op apps en abonnementsversies van Office, zoals Microsoft 365-apps voor ondernemingen, die ondersteuning bieden voor de functie Vertalen.
| Registry Hive | HKEY_CURRENT_USER |
| Registry Path | software\policies\microsoft\office\16.0\common |
| Value Name | uselegacytranslationfeatures |
| Value Type | REG_DWORD |
| Enabled Value | 1 |
| Disabled Value | 0 |