使用傳統翻譯功能

此原則設定可讓您在 Office 應用程式 (例如 Word) 中使用傳統翻譯功能,而不使用「翻譯工具」功能 (此功能使用雲端式 Microsoft 翻譯工具服務)。

傳統翻譯功能如下:
- 使用瀏覽器式雙語檢視器翻譯整份文件。
- 使用 [參考資料] 窗格翻譯選取的文字。
- 使用「迷你翻譯工具」翻譯游標所在的單字。

在需要額外可設定性的特殊情況下,您可能需要使用傳統翻譯功能,例如使用客戶翻譯提供者時。

如果啟用此原則設定,翻譯命令 (例如功能區或捷徑功能表中的命令) 將使用傳統翻譯功能,而不是使用「翻譯工具」功能。

如果停用或不設定此原則設定,則翻譯命令 (例如功能區或捷徑功能表中的命令) 將使用「翻譯工具」功能,而不使用傳統翻譯功能。

注意: 此原則設定僅適用於 Office 的應用程式和訂閱版本,例如支援「翻譯工具」功能的 Microsoft 365 Apps 企業版。

支援的作業系統: 至少需要 Windows 7 或 Windows Server 2008 R2

Registry HiveHKEY_CURRENT_USER
Registry Pathsoftware\policies\microsoft\office\16.0\common
Value Nameuselegacytranslationfeatures
Value TypeREG_DWORD
Enabled Value1
Disabled Value0

office16.admx

系統管理範本 (電腦)

系統管理範本 (使用者)